Onew talks about Seohyun, and it evokes Yonghwa


Nih yah percakapannya, eh dua-duanya aja deh bahasanya keke~

The two 1989ers CNBLUE’s Jung Yonghwa and SHINee’s Onew appeared as guests on the recent episode of KBS Nocturnal Habits.

Dua orang yg lahir 1989 Jung Yonghwa dari CN Blue dan Onew SHINee, tampil sebagai bintang tamu di episode KBS Nocturnal Habits.

As the guests on the show were split up into police and criminal roles in order to play out a situation, a question was thrown at Onew, “Because of who did you enter SNSD’s dorm?” to which he jokingly replied, “Seohyun.”

Sebagai tamu di acara itu, mereka bermain akting polisi dan penjahat-penjahatan, pertanyaan yang dilemparkan ke Onew adalah, “Karena siapa kamu masuk ke dormnya SNSD?” dengan bercanda dia jawab, “Seohyun.”

Jung Yonghwa, who is currently Seohyun’s on-screen hubby, defensively grabbed Onew by the collar and humorously blurted, “이자식이 (This youngster/fellow)” which caused laughs for viewers.

Jung Yonghwa, yang merupakan suami on-screen Seohyun, narik kerahnya onew dan ngomong dengan bercanda,이자식이 (kalo ga salah mah kaya ngomong You, Punk!) ” buat bikin penonton ketawa.

Onew later made Yonghwa dumbfounded by reminding him, “Don’t hurt Seohyun’s heart. She is Korea’s younger sister.”

Lalu Onew ngebikin Yonghwa tercengang dengan ngingetin dia, “Jangan lukai hati Seohyun. Dia adalah adik cewe Korea.”

credits: allkpop

indonesian translation: shugarishaa (maaf kalo aneh translate-an nnya hehe)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: